応援の一押しを宜しく・・・
ペナンに来てからの家賃は銀行で振り込みをしてます
勿論、マレーシアにもネットバンキングは有りますし登録すればスマホから振り込みも可能ですが、いかんせん登録の仕方がイマイチ解りません (T . T)
何度か挑戦してみましたが途中の説明の英語で挫折してます
この2ヶ月銀行で振り込み時にトラブルに見舞われてます
先月は入金した額が通帳に記入されて無くて振込額のみが引かれてましたので、お姉さんに入金したお金は??と聞くと・・
あ〜忘れてた オイオイ😠
今月分は先月の25日過ぎに振り込みに行ったのですが、昨日の夜オーナーから
今月の家賃振り込みされましたか?とラインが・・・
振り込み用紙を確認してみると間違いなく振り込みに・・・アレ振り込み口座番号が違う
銀行でお姉さんタイプするときに間違えてタイプしてるではないですか・・・
オーナーにラインを入れて事情を説明・・今朝銀行へ文句を言いに行ってきました
状況を翻訳ソフトで翻訳して・・
これを見ろ〜と見せると
何事もなかったように通帳を出せと言って通帳に入金して再度振り込み用紙に書いて出せと言います
再度記入して振り込み用紙を提出すると今度は振り込み金額が違ってます
オイオイ😡
家に戻って先月の振り込み用紙を再度よ〜く見てみると・・
私の書いた口座番号の数字が下手すぎて見方によってはお姉さんのタイプした口座番号に見えなくもないかな??
しかし、今まで8年間毎月振り込み用紙で振り込みをしてますが如何に下手な字でも間違えられたのは初めてでした。